top of page

Project Blog

ブログ形式で活動をレポート中


先日エフエム群馬・井上彩香アナウンサーが水上温泉にお越しになり、廃墟再生プロジェクトについて、プロジェクトに参加している東大院生の長野初海さんが取材を受けました。


沼田ご出身の井上さん。躯体が現しになった一葉亭の内部をご覧になられ、昔から馴染みのある水上温泉街に生まれつつある魅力ある空間を前に、暑い中でしたが終始明るい表情で楽しみながら長時間、熱心に取材してくださいました。


取材の様子は夕方情報番組「news ONE」9/2水18:18ごろから放送されます。みなかみみらいマルシェ2026の情報も!ぜひご聴取ください。 ※特別な許可のもと内部を取材いただいています。






 



「みなかみみらいマルシェ2026」の出展者をご紹介します


2026年9月19日(土)・20日(日)に群馬県みなかみ町の水上温泉街で開催する「みなかみみらいマルシェ2026」の出展者をご紹介します。


2026年9月19日(土)・20日(日)

第1部:11:00〜15:30、第2部:15:30〜20:00

会場は次の11会場となっております。

会場別に、ご紹介します。







1. Walk On Water会場


JR水上駅前にて50年以上にわたり、 このまちの景観の一部として佇み続けた旧書店跡をリノベーション。2022年11月オープンした、旅と暮らしの止まり木となるブックカフェ「Walk On Water」。今回は隣地の休閑地「おいでちゃんパーク」の有効活用とセットで、新たなまちの拠点をつくりだします。
JR水上駅前にて50年以上にわたり、 このまちの景観の一部として佇み続けた旧書店跡をリノベーション。2022年11月オープンした、旅と暮らしの止まり木となるブックカフェ「Walk On Water」。今回は隣地の休閑地「おいでちゃんパーク」の有効活用とセットで、新たなまちの拠点をつくりだします。

 

Walk On Water

みなかみみらいマルシェ特別企画『水場 -WATER BAR-』 湧水テイスティング、湧水カクテル/モクテル、台湾茶、屋台フード各種 谷川連峰、三国連峰、上州武尊山など、みなかみ町の壮麗な山々が育んだ湧水を、水系ごとにご用意いたします。 水源によって異なる、多彩な口あたり。その違いは、みなかみ町が誇る水の豊かさそのものです。 さらに、この湧水を使った各種ドリンクに加え、“水上歩き”のお供にぴったりなワンハンドフードもお楽しみいただけます。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


 <SNS> https://www.instagram.com/wow_minakami



2. 旧蒼海ホテル/湯原橋周辺会場

数年前まで、廃墟化したホテルが立ちはだかっていた温泉街中心部の北側の入口にあたる場所。廃墟が解体されると、水上峡や谷川岳が望める、絶好のオープンスペースが現れました。
数年前まで、廃墟化したホテルが立ちはだかっていた温泉街中心部の北側の入口にあたる場所。廃墟が解体されると、水上峡や谷川岳が望める、絶好のオープンスペースが現れました。

 

MinakamiCoffee

自家焙煎スペシャルティコーヒー、自家製ドリンク(りんごジュース、自家製いちごミルク等)


群馬県みなかみ町発。自家焙煎のスペシャルティコーヒーとこだわりの自家製ドリンクをお届けいたします。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS>

https://www.instagram.com/ocu_tsukiyono

 

LEONE

ピッツァフリッタ(イタリアの包み揚げピッツァ) イタリア料理のキッチンカーLEONEです。当日はイタリアのストリートフード『ピッツァフリッタ(揚げピッツァ)』を販売予定です。食べ歩きにもぴったりなワンハンドフード。皆様のご来場お待ちしております。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS>

https://www.instagram.com/leone_since2024

 

近藤酒造株式会社 赤城山 リキュールセット「shushushushu」(純米吟醸酒・梅酒・柚酒・ブルーベリー酒飲み比べ) 「お酒を味わう」「果実リキュールを楽しむ」酒米、みどり市産五百万石を使用した純米吟醸酒とそのお酒をベースに造った「梅酒」「柚酒」「ブルーベリー酒」4本のみ比べ。オール群馬の果実リキュールの誕生です。是非ともお楽しみください。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/kondo.shuzo_akagisan

 

kitchen_issy_car

揚げたてドーナツ(選べるフレーバーソース)、唐揚げ、ポテト、ドリンク(食べられる器使用) 揚げたてドーナツを提供します!チョコレートソースやキャラメルソースなど、お好きなフレーバーソースをかけて召し上がれ!また、食べられる器なのでゴミにもなりません!ドリンクもご一緒に注文で、割引になります!

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS>

https://www.instagram.com/kitchen_issy_car/

 

TAKE OUT Sun-San K&A Place

チョコバナナ、唐揚げ 皆様に美味しいものを食べてもらい笑顔になってもらいたい。チョコバナナ、唐揚げの販売を行います。

<DATE>

9月19日(土)15:30〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS>

https://www.instagram.com/sunsan_takahasiba/

 

はらぺこワゴン

手作りイベント飯(カレー、タコライス等)、自家製シロップクラフトドリンク 移動型ごはん屋さん「はらぺこワゴン」です。手作りのイベント飯と自家製シロップのクラフトドリンクを販売しています。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS>

https://www.instagram.com/harapecowagon/



3. 旧ランドリー工場会場


 


ASU leather works

国産ヌメ革小物(ウォレット、カードケース等)、刻印名入れキーホルダー体験WS


国産ヌメ革を手染めして仕立てた、暮らしに寄り添う革小物。刻印キーホルダーのワークショップも開催します。革の魅力をぜひ手に取って感じてください。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/asu_leather

 

カレー屋まさら

本格スパイスカレー(みなかみ産米・水使用)、自家製ラッシー スパイスを独自に配合し、丁寧に仕込んだカレーを、一皿一皿手づくりでお届けします。こだわりのお米とともに、素材の味とスパイスの香りをお楽しみください。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS> https://www.instagram.com/curry_masara

 

増田鉄工所 アルミプレート加工体験


私たちは、

アルミプレートを販売しているわけではありません。

体験をだけを売っているわけでもありません。

思い出だけを作りたいわけでもありません。

私たちがお届けしたいのは、

家族が「幸せだったね」と語り合う時間です。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS> https://www.instagram.com/itsuka_gunma

 

Sweetie Mari モールフラワー、キーホルダー、キーホルダーワークショップ、耳つぼジュエリー Sweetie Mariは、耳つぼジュエリーと可愛いハンドメイド作品をお届け自分だけのモールフラワーやキーホルダーが作れるワークショップも開催「好き」を形にして、毎日に小さな癒しとワクワクをお届けします

<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30


<SNS>

https://www.instagram.com/sweetiemari143/

 

PLANTS&COFFEE ね 観葉植物、多肉植物、コーヒー等のドリンク 観葉植物、多肉植物の販売とコーヒーなどのドリンクを販売します。コーヒー片手に植物をご覧ください。

<DATE>

9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/ne_yujukuonsen/


 

ekou みなかみの間伐材精油を使ったアロマティックハンドソープ 自然とともに暮らし、自然をつないでいく。

ekouは、森と暮らしをつなぐブランド。

赤谷の森の間伐材を精油として抽出し、香りを暮らしへと届けます。

売上の10%は、再び赤谷の森を守る活動へと還元されます。

<DATE>

9月20日(日)11:00〜20:00 <SNS> https://www.instagram.com/ekou_minakami/

4. 旧ひがき寮会場


1967年ごろに建設され、温泉旅館の社員寮として使われていた「旧ひがき寮」。旅館の閉業とともに住む人もいなくなり、芸者さんの着替え部屋になったのを最後に、その後は雑草に覆われて文字通り廃墟となっていた場所。ハの字状に建つ2つの長屋が生み出す独特な景観は、温泉街再生に向けた小さなシンボルです。
1967年ごろに建設され、温泉旅館の社員寮として使われていた「旧ひがき寮」。旅館の閉業とともに住む人もいなくなり、芸者さんの着替え部屋になったのを最後に、その後は雑草に覆われて文字通り廃墟となっていた場所。ハの字状に建つ2つの長屋が生み出す独特な景観は、温泉街再生に向けた小さなシンボルです。

 

天然地球素材-earth100% 手織り体験ワークショップ(キーホルダー・ブローチ等)、糸と布のハンドメイド品販売 『余さず活かす』をテーマに、手織り中心のものづくりやワークショップを行なってます。手織りの1つとして同じ物は無いという魅力を、一期一会の出会いとして楽しんで頂けたら嬉しいです。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/earth100per/

 

トールペイント教室SAEKI KOBO

エコバッグ布コラージュWS、廃材利用アート(JUNK ART)


トールペイントとは、家具や身の回りの物、廃材などにアクリル絵の具でベース→影→光と奥から手前へ色を塗り重ねて仕上げていく作品です。これを活かして廃材利用アート(JUNK ART)を表現します。今回は布のエコバッグに好きな布を貼り植物や野菜などをスタンプしてコラージュ作品制作をお楽しみいただけます。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

 

eS.

キャンドルすくい、アップサイクルキャンドル・セレクト品販売、夜のキャンドル点灯


キャンドルすくいをメインに、アップサイクルキャンドルやセレクト品の販売を行います。夜には大きなキャンドルを灯し、旧ひがき寮の片隅を演出いたします。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/sa9raisonoko/

 

Pono-hoku. ドライヘッドスパ・首肩リリース「呼吸の小さな静養所」

「道の途中に、ひと息。」呼吸をゆるめ、頭を休め、心に余白をつくる。みなかみの風や光、人との出会いをいつもより少し、ゆっくり感じられますように。ドライヘッドスパで、小さな静養を届けます。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/em.iko7719/

 

共愛学園前橋国際大学 児浦ゼミ ものづくり体験WS(ランタン作りまたは木工クラフト)

子どもから大人まで気軽に楽しめるものづくりワークショップを予定しております。体験を通して、自分だけの作品づくりを楽しみましょう!

<DATE>

9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/koura_seminar2/

 

RaBi COFFEE 自家焙煎珈琲(カビ豆徹底除去ハンドピック)、ドリップバッグ、自家製酒種酵母パン・菓子 子育て応援カフェを目指す昭和村の珈琲屋さん。0.001㎜単位の精度管理を行っていた検品のプロが創る雑味の無い透き通る様な味わいの珈琲と自家製酒種酵母を使った米粉や生米のパンと菓子のお店です。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS> https://www.instagram.com/rabicafe.showa/

 

駄菓子屋ひびのば 駄菓子販売、駄菓子を使ったワークショップ 「駄菓子屋ひびのば」は、駄菓子を通じて人と地域をつなぐ場所です。こどもたちが自分で買い物や体験を楽しめる駄菓子屋としてだけでなく、移動販売やイベント企画も展開し、世代を超えた笑顔と賑わいをお届けします。

<DATE>

9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/hibinoba_dagashi

 

Vegan B&B 連心庵 植物性素材のみを使用したヴィーガン台湾中華まん、台湾茶・お菓子 Vegan B&B 連心庵は沼田市にあるヴィーガン料理を楽しめるカフェ及び民泊です。植物性素材のみを使用した中華まんや台湾茶を販売いたします。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30/9月20日(日)11:00〜15:30

<SNS> https://www.instagram.com/numata_renshinan/

 

MUSICDANCE One ミュージカル歌のワークショップ(19日: CATS、20日: 屋根の上のヴァイオリン弾き) 利根沼田地区でMUSICとDANCE!そしてエンターテイメントをより身近に楽しむ事をMOTTOに活動しています。今回のワークショップは、ミュージカルの曲を身近に楽しんでもらえるように歌のワークショップになります!是非歌いたい方は遊びに来てください!

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

 

吉澤指物店/Yoshizawa Wood & Lacquer Works シン・フジワラボン、水月夜米カップ、お箸等の漆・木工カトラリー 漆と木工で国内外のシェフや施設と提案制作をしています。今回は藤原地区の藤原盆(シン・フジワラボン)やみなかみのお米のもみ殻の器など展示販売致します。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/yoshizawa_sashimonoten

 

オイコス ワークショップ

木工家具、野生動物の皮や骨を取り入れたクラフト家具 木工家具のデザイン&製造をしております。それに加えて、最近 狩猟をはじめて 素材としての野生動物の皮、骨などを取り入れるべく試行錯誤しております。異素材の組み合わせの魅力を伝えていけたらと思っています。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/oikos_workshop

 

mArinO 銅や真鍮のアクセサリー(ピンズ、ネックレス等)、月面ブローチWS 銅や真鍮のアクセサリーを販売します。季節や日々の景色から見つけたかたちを、作品にしています。今日の自分を少し好きになれる。そんなひとつを見つけてもらえたら嬉しいです。小さな月のブローチをつくるワークショップも開催します。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/MARINO_HMNO

 

耳ほぐしサロン紡耳〜tsumugi〜 耳ほぐしトリートメント・耳ツボジュエリー体験(イヤービューティーセラピー) 耳をやさしくほぐしながら、耳まわりのツボを刺激するイヤービューティーセラピー。心地よい刺激とリラックスを楽しみながら、忙しい毎日にほっと一息つける時間をお届けします。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

 

Kinuco

着物・古布・手ぬぐいのリメイク服や小物、アンティークボタンアクセサリー、柿渋・藍染め 着物や日本手ぬぐいをリメイクし、スカートや小物を制作しています。アンティークボタンを使用したアクセサリーや、柿渋・藍で染めた服など、素材の風合いを大切にした一点ものをお届けしています。どうぞよろしくお願いいたします

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/kinuco49

 

simarie工房 自家栽培ライ麦による北欧伝統装飾「ヒンメリ・ストロースター」 群馬県沼田市を拠点に、自家栽培のライ麦で北欧の伝統装飾「ヒンメリ」を制作しています。何かと忙しい日常に「ヒンメリ」を眺めるひとときをお届けできたら嬉しいです。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/simarie_koubou

 

文凪書房 人文・社会科学系書籍(古本・新刊)、ZINE 書物を通した世界との出会いが、今を生き延びる糧となるように。社会の荒波に希望を失いかけても、いつの日か凪が訪れると信じて。そんな切なる願いを込めて始めた、主に人文・社会科学系の書籍やZINEを扱う移動書店です。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<HP> https://www.instagram.com/fuminagibooks

 

ふじ3しまい 割れないビニール製花びん「Flower Pocket」、セレクト生花 静岡県富士市出身の3姉妹が自然をたのしむアイテムを創造中「われない・軽い・かさばらない」ビニール製花びんとチョウジョによる生花の販売をいたします私たちの母のふるさとみなかみで是非お待ちしております

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/fuji3sisters/

5. 旧一葉亭正面玄関会場

 

MIKIMANA PIZZA

石窯焼きピザ(ワンハンドピッコロサイズ)、自家製クラフトドリンク イタリア産小麦を使用し、500℃の窯で一気に焼き上げます。小麦本来の香りともっちり食感が楽しめます。ワンハンドで楽しめる一枚や、クラフトドリンクもご用意しています。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS> https://www.instagram.com/mikimana.pizza

 

オープンハウスグループ

群馬クレインサンダーズ&ほうだいぎスキー場 共同出店(豪華景品抽選会等)

オープンハウスグループであるプロバスケットボールチームの群馬クレインサンダーズと、ほうだいぎスキー場の共同出店!毎年恒例の豪華景品が当たるチャンス!ぜひお気軽にお越しくださいませ!

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/hodaigi.ski/

 

Minakami Harvest

自家焙煎スペシャルティコーヒー・コーヒー豆、手作りクッキー、チーズケーキ

みなかみで国産ヘーゼルナッツ農園を育てるMinakami Harvest。スペシャルティコーヒー、コーヒー豆、チーズケーキや焼き菓子を通じて、これから実る農園の物語と、みなかみの新しい味わいをお届けします。 

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/minakami_harvest

 

くさびふぁーむ

無農薬自家製梅シロップドリンク、梅干しサワー/梅ハイ、旬のにんにく

農薬・化学肥料不使用の自家製梅を使ったこだわりの一杯!「数種類の梅シロップ」や「梅干しサワー」「梅ハイ」を通し、梅本来の爽やかな香りと豊かな味わいをご堪能いただけます。素材の魅力をぜひお楽しみください!

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/kusabi_farm

 

占いsalon LYS / 占い師kaori

宿曜占星術、タロット、オラクルカード、数秘等の占い鑑定

水上町には日頃よりお世話になっている占い師のkaoriと申します。大好きな町でもある水上の温泉街が、再び賑わう姿を見れる事をとても嬉しく思います。温泉でデトックス、占いでもデトックスして楽しんで下さいね!

<DATE>

9月20日(日)15:30〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/kaorinn.369

 

カンキツスタンドオレンジ

瀬戸内しまなみ柑橘の100%ストレート搾りたてジュース飲み比べ、オリジナルグッズ

尾道駅にある、しまなみ柑橘ジュース専門店。瀬戸内の島々の農家が育てた柑橘を、100%ストレートで搾りたてご提供。品種ごとの甘み・酸味・香りの違いを飲み比べできます。その他、オリジナルアイテムでカンキツの魅力を五感でお楽しみください。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/kankitsustand_orange/

 

群馬トヨタ自動車(株) EVと楽しむアウトドアスタイル車両展示

EVと楽しむ、みなかみアウトドア。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/gtoyota_com

 

anjarne

みなかみモチーフのオリジナルアクリルグッズ(キーホルダー、シール、アクセサリー等) みなかみ町出身のクリエイターです。オリジナルのアクリルアクセサリーやキーホルダー、めじるしチャーム、シールなど色々ご用意しております。かわいいもの、めずらしいものがいっぱい!ぜひお立ち寄りください。

<DATE>

9月19日(土)15:30〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/anjarne_tmj/

 

再生建築研究所

旧一葉亭/廃墟再生プロジェクト展示 旧一葉亭の再生プロジェクトの紹介。 利根川と温泉街を分断していた巨大な廃墟を減築し、川と町を再び繋げることを試みた現在進行中の計画です。 1/30の部分模型や図面・改修イメージ図などの資料を展示します。


<旧一葉亭・廃墟再生内部ツアー>

水上温泉街の中心部にあった大型廃業旅館「旧一葉亭」の内部ツアーを特別に実施します。増改築を繰り返した結果生まれた複雑な内部空間、様々な自然風景を切り取る力強い躯体など、再生建築の現場でしか体験できない迫力が味わえます。

※事前予約制、参加料3000円(ワンドリンク付き)


<旧一葉亭・かけらさがし>

廃墟に眠る沢山のかけらたち。かつて旅館の壁や床に使われていたタイルたちが小さな「かけら」となってあちこちに!丸や四角、つるつるやでこぼこ。沢山のかけらから自分だけの「たからもの」をさがしに行こう!

※事前予約制、参加料1人500円

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS> https://www.instagram.com/saiseikenchiku/

 

UDCみなかみ/アーバンデザインセンターみなかみ

まちづくりの取り組み展示 産官学金が手を取り合って進めるまちづくりは、水上温泉街にはじまり、今年から上越新幹線上毛高原駅前にも展開中。その拠点が「アーバンデザインセンターみなかみ」。私たちのまちづくりの現在地を、展示でお伝えします。

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/udc_minakami/



6. matatabi脇




404 Glass Studio

ガラス雑貨、ガラスアクセサリー


みなかみ町で活動しているガラス作家2人が、ガラスの雑貨やアクセサリーを販売しています。それぞれの個性的な作品をお楽しみください。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/1142yusuke_osawa

https://www.instagram.com/takeshi3820


matatabi

イベント限定たい焼き、コーヒー、ZINE・物販


コーヒー、たい焼き、ZINEなど。ふらっとお立ち寄りください。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/matatabi_minakami/


韓国ごはん솔 시 レ(ソシレ)

旨辛チゲ、みなかみオリジナルキンパなどの韓国料理


韓国料理のおいしさをたくさんの方に届けたいです。旨辛チゲ、みなかみにちなんだオリジナルキンパも販売予定。マシッソヨ!


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


Nooknot

流木×マクラメのインテリア雑貨、ミニ観葉植物・多肉植物・エアプランツ


マクラメと流木を組み合わせた、自然素材のインテリアを制作しています。ひとつひとつ表情の違う流木を活かし、暮らしの中にほっとできる小さな居場所をお届けします。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/nooknot/


株式会社カインズ

アップサイクルワークショップ(端材ロボット、アルコールインクコースター)


カインズではアップサイクルの取り組みとして今回は2種類のワークショップを開催します。店舗で出た木材や金具を使った「端材ロボット」、いらなくなったパーテーションを再利用したインクの模様を楽しむ「アルコールインクコースター」をお作りいただけます。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30


こむろ農園

みなかみ産新鮮農産物(にんにく、玉ねぎなど)、農産加工品


「風土の味を詰め込んだおいしい野菜をお届けする」をモットーに農業を営んでいます。みなかみ町の豊かな風土が育む、こむろ農園自慢の野菜や加工品、是非ご賞味ください。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00


yukis kitchen

エッグワッフル各種(トッピング各種)、かき氷


外はサクッと中はもっちり食感のエッグワッフルは香港発祥のスイーツで卵のようなポコポコとした形をしています。見た目も可愛いのでインスタ映え間違いなし!お好みでトッピングを見つけてぜひお試しください。


<DATE>

9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/yukis_kitchen5927




7. OCTONE Brewing会場


 

オクトワンブルーイング クラフトビール・ハードサイダー OCTONEって、奥利根(オクトネ)からきてるらしいよ。知らなかった?

地元で作ったクラフトビールとハードサイダーだってさ。いいよね!壁の蛇口を倒すとビールが出るよ。ビール屋だからね!

<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00

<SNS> https://www.instagram.com/octonebrewing_minakami


The Skinny Arms

スマッシュバーガー(Fresh & Handmade Smash Burgers)


We are Minakami's best free event space. Fresh, and Handmade Smashburgers.


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/theskinnyarmsminakami


YAKKO TACO

マルシェ専用スペシャルタコス(ゲストシェフ YAKKOによる特製タコス)


オクトワンブルーイングにふわりとやってくるゲストシェフ YAKKO(やっこ)による、マルシェ専用スペシャルタコス!片手にタコス、もう片手にビールでマルシェ散策を楽しみましょ〜


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/octonebrewing_minakami


みなかみ茶屋 憩

焼きたて米粉団子(ブランド米「水月夜」米粉・利根川源流水100%使用)


みなかみ町産ブランド米「水月夜」の米粉と、利根川源流・みなかみの水を100%使用した焼きたての米粉団子をご提供しています。群馬県産の食材を中心に使用し、団子のタレや自家製あんこも手作り。団子通じてほっと憩える時間と、みなかみの魅力をお届けします。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/ocha.dango3


焼肉桂来

じっくり煮込んだとろける牛タン(特製デミグラスソース)


じっくり煮込んだ牛タンは、驚くほど柔らかくとろける食感。濃厚でコク深い特製デミグラスソースと相性抜群の、焼肉桂来ならではの一品です。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/yakiniku.katsura/


8. 鈴木家母屋 会場



Yujuカンパニー

クラフトドリンク、アルコール、地元野菜を使った軽食


クラフトドリンクやアルコール、地元野菜を使った軽食などを販売いたします。お気軽にお立ち寄りください♪


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

(準備中です。今しばらくお待ちください)


Mama carat


(準備中です。今しばらくお待ちください)


<DATE>

(準備中です。今しばらくお待ちください)


<SNS>

 (準備中です。今しばらくお待ちください)

 


廃墟再生バー 東大生による廃墟再生プロジェクトの紹介とお酒


廃墟再生プロジェクトを牽引する東大生たちが、毎年夜限定で出店する「廃墟再生バー」。今年は鈴木家母屋脇の路地に出現。隠れ家感のある会場で、プロジェクトのこれまでとこれからをツマミに、一緒に一杯傾けましょう。


<DATE>

9月19日(土)17:00〜20:00/9月20日(日)17:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/haisai_minakami/



9. あらたし前 会場




本格石窯ピザぱちぱち

栃木県産小麦100%・低温熟成・500度石窯焼きピザ(ワンハンドサイズあり)、ソフトドリンク


栃木県産小麦粉を100%使用し、2日間かけて低温熱成しています。500度で90秒で焼く!石窯ピザ。外はカリッと中はふわっとピザを、是非、ご賞味ください。ワンハンドサイズあります


<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30


<SNS>

http://instagram.com/88pachipachi


卵料理専門店 ばけたま

たまぼっくり、こだわりの卵屋のベビーカステラ、国産ザクザクチキン、はちみつレモネード


TVでも度々紹介される人気メニュー!「たまぼっくり」昨年世界グルメで賞を受賞!温泉地と相性最強!こだわりの卵屋のベビーカステラ、国産ザクザクチキン、はちみつレモネードも人気!


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/imaken0/


GOOD GAP COFFEE

自家焙煎・中煎りスペシャルティ珈琲(ハンドドリップ、オリジナルドリップバッグ)


自家焙煎で中煎りのスペシャルティ珈琲を、当日はハンドドリップとオリジナルドリップバッグでお届けします。是非自然豊かなみなかみ町でGOOD GAP COFFEEの珈琲時間をお楽しみください。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/good_gap_coffee.roaster


spice curry gagalife

地元赤城のスパイスで作る本格スパイスカレー、スパイスドリンク


地元赤城のスパイスでカレーを作っています!週末中心に群馬県内をキッチンカーで回ってますので、見かけたらぜひお立ち寄りください!


<DATE>

9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/gagalife_curry


MATCHA STAND 茶寮竹庵

抹茶ラテ、城川和栗のモンブラン等の和スイーツ・ドリンク


伝統素材の奥深さに、現代の感性を重ねた和スイーツとドリンクを提供しています。私たちが掲げるのは「どこか懐かしいのに新しい」という体験です。美しい日本の食材と、現代の技術が生み出す「和の甘美」。時を越えて愛される、新しい美味しさを是非お楽しみください。


<DATE>

9月20日(日)11:00〜15:30


<SNS>

https://www.instagram.com/saryo_takean


10. MIDORI SOW会場


2020年3月にオープンした複合施設「MIDORI SOW 」。 アパート「みどり荘」がリノベーションされ、記憶を残しながら、あらたな種を蒔く場所にしたいとの思いから名付けられた。本マルシェでは隣の道路用地を実験的に活用し、温泉街南側エリアの顔として、さらなる発展を遂げます!



DDC本店

本格エスプレッソ、コーヒー、わんこさんメニュー、ゲーム


温泉街の入口、利根川のほとりにある小さな珈琲屋さんです。本格エスプレッソ。Dog Friendly!わんこさんメニューも充実。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/dripanddropscoffee


ころんやさん

DDCわんこスタッフセレクト わんこグッズ、かわいい雑貨


DDCわんこスタッフのお店。犬さんや 女の子が好きなもの、かわいいものを並べておきますね。


<DATE>

(準備中です。今しばらくお待ちください)9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


ガルバカフェ

手作りバームクーヘン(個包装テイクアウト・お土産)


手作りのバームクーヘンをDDCさんのブースでテイクアウト販売いたします。個包装でその場でも食べられる商品と、お土産商品販売いたします。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/garba_cafe/


たんとくわっさい

水上の猟師がつくる鹿肉ジャーキー(ジビエ・わんこ用)


(準備中です。今しばらくお待ちください)水上が誇るジビエ料理のお店。猟師がつくる鹿肉ジャーキーです。今回はころんやさんブースにて販売いたします。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/tantokuwassai/


OneDrop+Store

厳選アウトドアアイテム、フィールドギア、OneDropオリジナルグッズ、染物商品


(準備中です。今しばらくお待ちください)群馬県みなかみ町にあるアウトドアツアーも行うショップです。実際にフィールドをガイドするスタッフが厳選したアイテムを販売!アウトドアアイテムからフィールドギア、OneDropオリジナルグッズも販売中


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/onedrop_store


ayanasu

日本伝統の水引を使った日常に寄り添う水引アクセサリー


【ayanasu】made of mizuhiki 伝統的な美しさをもつ水引を、日常(ケの日)にも気軽に身につけられるアクセサリーへ。何気ない毎日に、ほんの少しの特別を。あなたの日常を、そっと“彩なす”存在になれますように…そんな願いを込めて


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/ayanasu_2022/


足利棍棒ギルド

ニュースポーツ棍棒飛ばし、ミニ棍棒製作ワークショップ、丸太叩き体験


棍棒に触れて、作って、木を楽しむ。ニュースポーツ棍棒飛ばし。さぁ、共に人生を棒に振ろう!ミニ棍棒ワークショップと丸太叩き体験など


<DATE>

(準備中です。今しばらくお待ちください)9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/ashikaga_konbou_guild


おやつ屋nuage

手作り焼き菓子(クッキー、マドレーヌ、マフィン)、折り紙パーツのアクセサリー


クッキー、マドレーヌ、マフィンなどの焼き菓子を販売します。昨年出店させていただいたみなみ屋のアクセサリーも販売します。今年も皆さまにお会いできるのを楽しみにしております。


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/oyatsuya_nuage/


カスてラ可助

みなかみ生まれの特製カステラ(食べ歩き・テイクアウト)


みなかみ町産まれの素敵なカステラ。お持ち帰りや食べ歩きにぴったりなカスてラをお楽しみませ


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/castella.caske/


ベテランドックギャザリング

繁殖引退犬(5〜7歳の小型犬)のふれあい譲渡会・啓蒙活動PR


繁殖引退犬のふれあい譲渡会を開催します!社会性が身についている5-7歳の小型犬が10頭ほどやってきます。条件が合えば、そのまま連れて帰ることもできます!ふれあうだけでもOKです!


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


Tripia

みなかみ街巡りデジタルマップ「みなかみGuessr」、旅行プラン生成AI体験


(準備中です。今しばらくお待ちください)みなかみの街を巡るデジタルマップ「みなかみGuessr」を提供。景品はブースでお渡ししますので、ぜひお立ち寄りください!普段は様々なイベントや旅行アイデアを掲載する旅行アプリを運営しています。


<DATE>

(準備中です。今しばらくお待ちください)9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/tripia_inc/


パン工房UTAKANO

手作りパン(人気の殿様パン、低糖質パンなど)


みなかみ町のお隣、沼田市にあるパン工房UTAKANOです!毎日食べたくなるパンをひとつひとつ丁寧に焼いています。人気の殿様パンや低糖質パンなど、ぜひお気に入りを見つけてください!


<DATE>

9月19日(土)11:00〜15:30/9月20日(日)11:00〜15:30


<SNS>

https://www.instagram.com/bakery_utakano/


The Campfire Minakami

隣接常設店舗にてマルシェ限定メニュー営業(手捏ねハンバーグ、ステーキ、バーガー、クラフトビール等)


今回はブースは出しませんが、会場の横の店舗にて営業しております。マルシェメニューにてみなさまのお越しをお待ちしております


<DATE>

9月19日(土)11:00〜20:00/9月20日(日)11:00〜20:00


<SNS>

https://www.instagram.com/thecampfireminakami/


11. 道の駅水紀行館会場


ラフティングアクティビティや観光客の集客拠点でもある、道の駅水紀行館。近年、「かわまちづくり」事業を進め、道の駅と河川空間が一体的に整備され、もっともっと利根川に近づきやすくなりました。もちろん、足湯も!今回は電気バスモビリティの発着所としても活用し、温泉街とセットで楽しめる道の駅を目指します。
ラフティングアクティビティや観光客の集客拠点でもある、道の駅水紀行館。近年、「かわまちづくり」事業を進め、道の駅と河川空間が一体的に整備され、もっともっと利根川に近づきやすくなりました。もちろん、足湯も!今回は電気バスモビリティの発着所としても活用し、温泉街とセットで楽しめる道の駅を目指します。




 


ススメ、水上温泉街。JR水上駅から道の駅水紀行館まで、約1.5kmを歩いて、めぐる


 利根川源流のまち、水上温泉街で2022年に産声を上げた「廃墟再生マルシェ」は、見捨てられかけていた建物の魅力を掘り起こしながら、少しずつ温泉街に灯をともしてきました。


 1回目は温泉街の中に眠っていた「旧ひがき寮」に約1,300人。2回目は利根川に面する「旧一葉亭エネルギーセンター」に約3,000人。3回目はまちなか4会場を巡る形で約4,500人。そして昨年、「廃墟再生」から「ミライ」へと名を変え、10会場・50店舗以上が集う規模へと育ちました。


 この温泉街の物語に起承転結があるとするなら、いまはきっと「転」のとき。昭和から平成にかけて隆盛を極めたものの、時代の流れとともに、一度はその賑わいを失いかけました。けれど今、一軒、また一軒と新しい店の灯りがともり、新しい人の流れが生まれ続けています。2022年に始まった「廃墟再生マルシェ」──現在の「みなかみみらいマルシェ」も、その小さな歩みのひとつです。


 温泉街の中心に横たわる「旧一葉亭」は、いよいよ減築・再生工事へと進みます。今年は、工事が始まる前の最後のマルシェ。「廃墟」としての旧一葉亭に立ち会える、最後の2日間になります。


 積み重ねてきた5年目、今年もマルシェは続きます。


 壊さずに残してきた建物と建物のあいだの余白に、利根川の水が流れるように、人の流れもまためぐっていく。廃墟の冷たさの奥にも、まだ消えない温泉街の熱があります。今年は11の小さなマルシェ群・約70店舗で、その熱をたどっていただきます。人が歩き、出会い、つながる。その一歩一歩が、温泉街をミライへ向けて動かしていきます。


 ススメ、水上温泉街。2026年9月19日(土)・20日(日)「みなかみみらいマルシェ2026」が、幕を開けます。



11の小さなマルシェ群 ─ 温泉街の「余白」で遊ぶ


 今年のコンセプトは「余白」です。使われていない空き地、店先の軒下、建物と建物のあいだの路地──温泉街には、機能が定まらないまま残されてきた場所が数多くあります。それらを「まだ何も決まっていない場所」として捉え直し、遊び、使いこなしてみること。それが、温泉街のこれからを考えるうえでの手がかりになると考えました。


 会場の設えやデザインのトーンも、この「余白」を出発点としています。 会場は、JR水上駅から道の駅水紀行館までのおよそ1.5kmのエリア内に11か所。水上駅付近のかつての書店を再生したブックカフェ「Walk On Water」、減築・再生工事が進む「旧一葉亭」の正面玄関、閉館した温泉旅館「一葉亭」の元従業員寮で文化的活動拠点への再生が進む「旧ひがき寮」、道の駅水紀行館付近のかつてのアパートを再生した複合施設「MIDORI SOW」など、これから再生していく廃墟から、味わいを残しながら生まれ変わった建物まで、多様な表情を持つ空間が会場となります。


 それぞれの会場には固有の廃墟再生のストーリーがあり、その空間に合ったコンセプトでマルシェ会場を演出します。





過去最大、70店舗以上が出店


 今年のみなかみみらいマルシェでは、みなかみ町へ移住された方やUターンされた方、直近あるいはこれからオープンされる店舗など、参加者が参加者を呼ぶ形で年々広がりが生まれており、今年は過去最大となる約70店舗の出店を予定しています。


 利根川源流のまちならではの美しい水を飲み比べできる「水場 -WATER BAR-」は今年の新しい目玉企画。その水で仕込まれたクラフトビールやコーヒー、コーラも味わえる他、お団子やカレーのお米も、みなかみの美味しい水を使って仕込まれたものばかり。


 また廃墟再生の文脈に共感する出店者たちにより、廃材や自然素材を活用したアップサイクルなものづくりやクラフト体験も多数企画されています。




「みなかみみらいマルシェ2026」開催概要


名称

みなかみみらいマルシェ2026 

日時

2026年9月19日(土)・20日(日) 

11:00〜20:00 

(第1部 11:00〜15:30/第2部 15:30〜20:00)

場所

水上温泉街(群馬県みなかみ町湯原地区周辺) JR水上駅〜道の駅水紀行館 約1.5kmのエリア

会場

11か所 「Walk On Water」「旧蒼海ホテル/湯原橋周辺」「ジュラク旧ランドリー工場」「旧ひがき寮」「旧一葉亭正面玄関」「matatabi横」「OCTONE Brewing」「鈴木家母屋」「あらたし前」「MIDORI SOW」「道の駅水紀行館」

出店数

約70店舗(予定)

主催

みなかみみらいマルシェ実行委員会

共催

みなかみ町/株式会社群馬銀行/株式会社オープンハウスグループ/東京大学大学院都市デザイン研究室

協力

湯原区、みなかみ町観光協会、道の駅水紀行館、みなかみホテルジュラク、群馬トヨタ自動車株式会社、株式会社Staple、株式会社再生建築研究所、Tripia株式会社

公式WEB

Instagram

来場料

無料

その他

小雨決行、荒天時中止



「旧一葉亭」の物語 ─ 壊さずに、残しながら



 温泉街の中心に位置する「旧一葉亭」は、廃業した大規模旅館です。高度成長期からバブル期にかけて「関東の奥座敷」として隆盛した水上温泉は、個人旅行へとニーズが移行して以降、大型施設の宿泊客が大幅に減少し、ホテル・旅館の廃墟化が問題となっていました。


 このような背景のもと、株式会社オープンハウスグループ、みなかみ町、群馬銀行、東京大学大学院工学系研究科は、2021年9月に締結した「産官学金包括連携協定」に基づき、「旧一葉亭」の再生を中心として温泉街を再び活性化させるプロジェクトを4者連携で進めています。最大の特徴は、従来の「スクラップ&ビルド」ではなく、「減築&再生」という新しいアプローチです。既存建物を取り壊さずに活かすことで、廃棄物および建設時のCO2排出量の削減が可能となります。


 今年のマルシェでは、その「旧一葉亭」の正面玄関が会場のひとつとなります。再生に向けた工事着工を控えており、今年は工事が始まる前の最後のマルシェ、すなわち「廃墟」としての旧一葉亭を訪れることができる最後の機会となります。


 まちが大きく変わっていく転換期にあたり、この節目にあわせて2つの企画を予定しています。ひとつは、廃墟としては最後になるであろう「廃墟ツアー」。もうひとつは、建物にもともと使われていたタイルや壁、床のカケラを集めるワークショップです。


集めた断片は、再生後の建物へ引き継ぐための素材として保管し、活用の方法を検討していきます。失われるものと、受け継いでいくもの。その両方を来場者のみなさまと一緒に見つめ、次の時間へ渡していく準備を進める2日間です。



廃墟をステージに ─ さらにパワーアップする音楽ライブ


 昨年に引き続き、今年も「廃墟」をステージにした音楽ライブを実施いたします。今年は5バンドが出演予定と、内容もさらにパワーアップする予定です。長く使われてこなかった空間が、音の響く舞台へと変わる。


 まちを歩き、店をめぐり、その先でライブに出会う。日が落ちるにつれて表情を変える温泉街を、音楽とともに楽しんでいただけます。



「駅から駅まで」をゆったり楽しむスローモビリティ


 昨年、社会実験として初めて実施した「スローモビリティ」を今年も運行いたします。JR水上駅から道の駅水紀行館までの約1.5kmは若干の高低差もある道のりですが、外の風景をゆったりとした速度で楽しみながら、移動そのものを楽しんでいただくことを目的としています。


 電気バスやシェアバイクなど環境に優しい移動手段で、水上温泉街の風景や廃墟再生のスポットを巡る体験を提供いたします。




「ウォーカブル」な温泉街へ。お子様連れも、ペット連れも


 当日混み合うことが予想される温泉街中心部は、水上温泉街初の『一方通行化実験』を行い、もっとスローな温泉街散策が可能に。


そしておむつ替えスペースの確保やペットとともに楽しめる会場なども新たに用意しており、温泉街に足りなかったものを街全体で補い合いながら、いろんな方にお楽しみいただける体制を整えています。


 今年もこのマルシェは、温泉街のひとつ先の未来をみんなで考えるまちづくりの社会実験と連動して、開催されます。



デジタルマップの本格導入により、さらに環境にやさしいマルシェへ


 会場数・出店者数・来場客数とも年々増加している状況を踏まえ、今年からデジタルと観光の融合に取り組むスタートアップ・Tripia株式会社との協働により、デジタルマップを本格導入いたします。


 スマートフォンやタブレットを片手に巡れば、食べたいもの見たいものを、いまどこで食べられるか見られるかが、簡単に検索できます。年々増加していた紙版のマップも大幅に印刷を削減でき、豊かな自然を持つみなかみ町によりふさわしいマルシェへバージョンアップします。


 Tripia株式会社の協力によるゲーム要素を加えた周遊企画「みなかみguesser」も現在作成中。当日はいろんな視点で、よりスマートに、温泉街散策をお楽しみいただけます。

 

minakami

haikyo

saisei

© 2022 by

Urban Design Lab.

Department of Urban Engineering,

University of Tokyo

contact

プロジェクトにご関心のある方はお気軽にお問い合わせください。

送信されました。ありがとうございます。

bottom of page